Bizu
T 1fd5fa144db5e34431f3
DV
Dentro das Vagas
3h

Heterosemánticos: o espanhol que parece mas não é

Falsos cognatos campeões de prova:

  • exquisito = delicioso/refinado (não esquisito!)
  • largo = COMPRIDO (largo em espanhol é ancho)
  • rato = momento (un rato = um instante; rato animal = ratón)
  • apellido = SOBRENOME (apelido = apodo)
  • oficina = escritório (oficina mecânica = taller)
  • carretera = rodovia, estrada

Pronto pra testar?

Responder a questão consolida 2-3× mais que só ler.

0 curtidas
0 comentários
QUESTÃO · MÉDIO

Na frase "La carretera es muy larga", a tradução correta é:

AA carroça é muito larga.
BA rodovia é muito comprida.
CA carreta é muito larga.
+ 2 alternativas

Quer mais bizus como esse?

Entra no Dentro das Vagas — a rede social de quem estuda pra passar. Responde as questões e o feed descobre onde você erra: você estuda exatamente o que falta pra passar.